Résumé:

Cette affaire conteste l'incapacité de la République de Gambie à enquêter, poursuivre et garantir que les responsables de la disparition forcée et du meurtre de Mahawa Cham et Saul Ndow soient rendus responsables.

Les requérants soutiennent que l’État n’a pas mené d’enquête rapide, approfondie et impartiale sur l’implication présumée d’agents de l’État, ni pris de mesures adéquates pour poursuivre les responsables ou établir la vérité sur le sort et le lieu où se trouvent les victimes.

L'affaire soulève en outre des inquiétudes quant à l'incapacité persistante à restituer la dépouille de Mahawa Cham à sa famille et à fournir des réparations appropriées.

Les requérants soutiennent que ces manquements constituent des violations du droit à la vie et du droit à un recours effectif et demandent des déclarations de violation, la responsabilisation des responsables et des mesures visant à garantir la justice, la vérité et des réparations pour les familles des victimes.