المنظمة الدولية لحقوق الإنسان والدفاع عن الحقوق (IHRDA) هي منظمة غير حكومية أفريقية شاملة تعمل على تعزيز الوعي بحقوق الإنسان في أفريقيا وتحسين فعاليتها. نتطلع إلى قارة يتمتع فيها الجميع بإمكانية الوصول إلى العدالة، باستخدام قوانين وآليات حقوق الإنسان الوطنية والأفريقية والدولية. ويمكن تلخيص عمل المنظمة في ثلاث كلمات رئيسية: الدفاع، والتثقيف، والإعلام. تعمل المنظمة من خلال تقديم المشورة والتمثيل القانوني (مجانًا) لضحايا انتهاكات حقوق الإنسان في أفريقيا، وتدريب المدافعين عن حقوق الإنسان في أفريقيا على نظام حقوق الإنسان الأفريقي وكيفية استخدام آلياته لتحقيق العدالة لضحايا الانتهاكات، ونشر وتوزيع المعلومات المتعلقة بهذا النظام. وبذلك، نؤكد أن استخدام أدوات وآليات حقوق الإنسان الأفريقية يوفر سبيلًا هامًا لضمان حقوق الإنسان والتعويض عنها.

يُعدّ محلل السوابق القضائية لحقوق الإنسان في أفريقيا مجموعة من القرارات الصادرة عن نظام حقوق الإنسان الأفريقي. وقد أنشأته وتديره المنظمة الدولية لتحليل حقوق الإنسان والديمقراطية (IHRDA)، وهو يوفر الوصول الأكثر شمولاً إلى قرارات اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب باللغتين الإنجليزية والفرنسية. وهو لا مثيل له في سهولة البحث، وخيارات التصفح والبحث المريحة، وسهولة القراءة البديهية.اقرأ المزيد…]

وصف الوظيفة

يسعى معهد أبحاث وتطوير الموارد البشرية (IHRDA) إلى توظيف زميلين (2) في مجال النشر والاتصالات، ليبدأ العمل في 30 يناير 2012 لمدة اثني عشر (12) شهرًا. سيشارك الزميلان، تحت إشراف نائب المدير، في مجالات العمل الرئيسية المتعلقة بالنشر والاتصالات في المعهد.

المسؤوليات المحددة

• قم بتحميل المعلومات إلى قاعدة بيانات السوابق القضائية التابعة لـ IHRDA، وهي أداة تحليل السوابق القضائية. http://caselaw.ihrda.org/ بما في ذلك مراجعة النصوص، سواء باللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو البرتغالية؛
• المساعدة في جمع نصوص الصكوك القانونية وقرارات الهيئات القضائية لنظام حقوق الإنسان الإقليمي (المفوضية الأفريقية، والمحكمة الأفريقية، ولجنة الخبراء الأفريقية) والمجموعات الاقتصادية دون الإقليمية (المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، ومجموعة شرق أفريقيا)؛
• قم بتحرير هذه النصوص لضمان الدقة النحوية والإملائية بالإضافة إلى الاتساق الأسلوبي؛
• قم بتحميل هذه النصوص على محلل السوابق القضائية، مع إضافة صيغة خاصة تسهل عمل المحلل؛
• جمع الأخبار والمعلومات حول نظام حقوق الإنسان الإقليمي والتجمعات الاقتصادية دون الإقليمية في أفريقيا (المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، ومجموعة شرق أفريقيا)؛
• ترجمة الأخبار والمعلومات المتعلقة بمحلل السوابق القضائية بانتظام لنشرها على حسابات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بـ IHRDA: www.facebook.com/ihrda ; www.linkedin.com/in/ihrda ; www.twitter.com/ihrdafrica ;

المؤهلات وشروط الأهلية

• شهادة في علوم المعلومات، أو القانون، أو الاتصالات، أو العلوم الإنسانية، أو مجال ذي صلة من جامعة معترف بها؛
• ثنائي اللغة: إجادة اللغة الفرنسية مع معرفة جيدة باللغة الإنجليزية أو البرتغالية أو العكس؛
• مهارات كتابة وتحرير استثنائية؛
• مستوى عالٍ من الراحة في استخدام الاتصالات عبر الإنترنت.
• المعرفة أو الخبرة السابقة في تطبيقات الاتصال عبر الإنترنت مثل WordPress و Joomla و Drupal مرغوبة للغاية؛
• إن المعرفة أو الخبرة السابقة في التحرير والتحرير اللغوي والنشر، بما في ذلك معرفة تطبيقات النشر المكتبي مثل Adobe و Quark Xpress، ستعتبر ميزة إضافية؛
• إن الاهتمام أو الرغبة في التعرف على حقوق الإنسان في أفريقيا، وخاصة أنظمة حقوق الإنسان الإقليمية ودون الإقليمية في أفريقيا، أمر مرغوب فيه.

ميزة إضافية

• خبرة في العمل التحريري الدقيق والمتطلب؛
• معرفة آليات عمل أنظمة حماية حقوق الإنسان في أفريقيا على المستويين القاري ودون الإقليمي.

فوائد

• راتب شهري للتدريب الداخلي
• تغطية طبية
• إقامة
• تذكرة طيران ذهاب وعودة

تعليمات التقديم

ينبغي على المتقدمين إرسال المستندات التالية إلى مودو سو على العنوان التالي: msowe@ihrda.org تم النسخ إلى ihrda@ihrda.org :

• رسالة تعريفية موجهة إلى المدير التنفيذي، تعبر عن دوافعك ومدى ملاءمتك للتدريب الداخلي؛
• سيرة ذاتية تتضمن بيانات الاتصال بشخصين مرجعيين؛
• نموذج طلب الزمالة/التدريب المكتمل حسب الأصول، والذي يمكن تحميله من موقعنا الإلكتروني على الرابط التالي: https://ihrda.org/fellowships/ ;
• نموذج من الكتابة باللغة الفرنسية/الإنجليزية/البرتغالية أو عنوان لأعمال سابقة على الإنترنت.

يرجى الملاحظة

يرجى أيضًا قراءة سياسة التدريب الداخلي، المتوفرة أيضًا على موقعنا الإلكتروني على الرابط التالي: https://ihrda.org/fellowships/

يرجى توضيح مصدر معرفتك بهذا الإعلان.

آخر موعد لتقديم الطلبات: 6 نوفمبر 2012. سيتم التواصل فقط مع المرشحين الذين تم اختيارهم في القائمة المختصرة.