قدّم أهالي كيلوا، ممثلين بمعهد حقوق الإنسان والتنمية في أفريقيا (IHRDA)، ومنظمة العمل ضد الإفلات من العقاب على انتهاكات حقوق الإنسان (ACIDH)، ومنظمة الحقوق والمساءلة في التنمية (RAID)، بلاغاً أمام اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب (ACmHPR) ضد جمهورية الكونغو الديمقراطية. وقد رُفضت القضية، المتعلقة بانتهاكات مزعومة لحقوق أهالي كيلوا من قبل الجيش، المُجهّز من قبل شركة تعدين أسترالية في كاتانغا تُدعى "أنفيل ماينينغ"، على المستوى الوطني.

أحرزت الدعوى تقدماً بالانتقال من مرحلة الضبط إلى مرحلة القبول. مع الأسف، بقيت في مرحلة القبول لمدة 15 شهراً (من 6 مايو 2011 حتى الآن) أمام اللجنة الاستشارية المعنية بالحقوق البشرية والشعوب. وبعد متابعة غير مُرضية على المستوى الوطني، لم تتحقق العدالة بعد.

استلمت المفوضية الأفريقية في نوفمبر 2010 البلاغ المتعلق بانتهاكات حقوق الإنسان التي وقعت في كيلوا في أكتوبر/تشرين الأول 2004. وقد رُفعت القضية نيابةً عن بيير كوندا موسوبيلو، وأوليموينغو لوكوماني، وأوليموينغو نومبيلي (جميعهم متوفون)، وضحيتين اختارتا عدم الكشف عن هويتيهما خوفاً من الانتقام. ويزعم المشتكون أن الأحداث التي وقعت في منطقة كيلوا الريفية جنوب شرق البلاد، وتقاعس الحكومة الكونغولية اللاحق عن ضمان تعويض الضحايا، يُعد انتهاكاً لعدة بنود من الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب.

حقائق

في ليلة 14 أكتوبر/تشرين الأول 2004، هاجمت مجموعة من ستة إلى سبعة أفراد، ضعيفي التسليح والتنظيم، بلدة كيلوا الصغيرة الواقعة جنوب شرق البلاد. أطلقوا على أنفسهم اسم "الحركة الثورية لتحرير كاتانغا" (MRLK)، وهي حركة تمرد تسعى لاستقلال كاتانغا، واستولوا على البلدة في اليوم التالي، وانضم إليهم نحو مئة شاب طواعية. لم تُسجّل أي انتهاكات لحقوق الإنسان خلال هذه الفترة. إلا أنه ردًا على ذلك، وخوفًا على عمليات التعدين التي تُديرها الشركة الأسترالية "أنفيل ماينينغ" في الجوار، استدعت اللواء 62 مشاة التابع للجيش الكونغولي، والمتمركز في بويتو، على بُعد حوالي 135 كيلومترًا، وقدّمت لهم الشاحنات والسائقين والغذاء والدعم اللوجستي اللازم لتسهيل وصولهم إلى كيلوا. اقتحم الجيش البلدة بكامل قوته، وقصف المنازل، ونفّذ اعتقالات تعسفية، واحتجازات غير قانونية، وتعذيبًا، ونهبًا، وإعدامات بإجراءات موجزة.

خلص تحقيق أجرته بعثة الأمم المتحدة في الكونغو (مونوسكو) في الفترة من 22 إلى 24 أكتوبر/تشرين الأول 2004 إلى أن عدد القتلى بلغ 73 شخصًا، من بينهم 28 شخصًا أُعدموا بإجراءات موجزة. وفي عام 2007، مُثِّل 8 قادة عسكريين وثلاثة موظفين من شركة أنفيل للتعدين أمام محكمة عسكرية، إلا أن القضية رُفِضَت. كما رُفِضَ استئنافٌ ضد هذا القرار لأسباب إجرائية، ما حال دون أي فرصة لإنصاف الضحايا.

وبناءً على ذلك، يدّعي المشتكون انتهاك حقوقهم المكفولة بموجب الميثاق الأفريقي. وعلى وجه الخصوص، يدّعون انتهاكات للمواد 1 و4 و5 و6 و7.1 و14 و26، المتعلقة بالتزام الدول بضمان حقوق الإنسان (1) واستقلال القضاء (26)، وحظر التعذيب (5)، والاعتقال التعسفي (6)، والحق في الحياة (4)، والحق في محاكمة عادلة (7.1)، والحق في الملكية (14).